ORIGINEA NUMELOR – MIHAI ŞI GAVRIL (2)


Variante internaţionale ale numelui Mihai

Micaela, Micah, Michael - varianta anglo-saxonă, Michaela, Michal - varianta a numelui Michael (Mihai), Michel - varianta franceză pentru numele Mihai, Michelangelo - combinatie a numelor Michel şi Angelo (în greaca , „mesager”), Michele - varianta italiană pentru numele Mihai, Michelle - varianta franceză pentru numele Mihaela, Mick - prescurtare a numelui Michael, Micky - diminutiv al numelui Mick, Miguel - varianta spaniolă pentru numele Mihai, Mihaela, Mihai, Mihail, Mihnea - nume posibil provenit din Mihai ; sau , nume romanesc vechi avand aceeasi radacina cu cea a verbului „a mâhni”, Mihu - variantă a numelui Mihai, Mike -forma scurtă a numelui Michael, Mişu (Mishu) - prescurtarea a numelui Mihail, Mitchell -varianta a numelui Michael, Mica - prescurtare de la Mihaela.

Michael \m(i)-chael\, se pronunţă în engleză MYE-kal, Michael, şi Myatt (Anglia),. Michiel (în Ţara Galilor) este folosit frecvent; Michell şi Mitchell (Scoţia),. Miguel (mee-GEL) în Spania şi Portugalia; Michel, Miell, Miall, Michel, Micheau, Micheu, Michelet, Michelin în Franţa şi popular în Olanda; Michiel (mee-KHEEL), Mische, Mish, Misisch sau Miscke în Germania; Mikael, Mikell, Mikkel în ţările scandinave; Michail, Mikhail în Rusia; Michal, Miell Michalik sau Mielnik în Polonia; Miko în ţările slavone; Mikel, Miquel în Ţara Bascilor, Michele şi Micheli (Italia), Michel, Miko, Michaela (Ungaria), Michaley (Cehia)...

Celebritaţi purtătoare ale numelui:

Baseball - Mickey Mantle; actori Mickey Rooney, Michael Caine, Michael J. Fox, Michel Chiklis, Michael Gambon, Michael Imperioli, Mike Myers; cântăreţi Michael Jackson, Mick Jagger; personaje de desene animate Mickey Mouse; preşedinţi de stat - Mikhail Gorbachev (Mihail Gorbaciov), regele Mihai I de România; hockey - Mike Modano; modă - designer Michael Kors.

Nume de familie derivate: Michaelson, Mikkelsen, Mikhalkov, Michaeliewicz, Mihăilescu, Mihăileanu, Mihăescu...

Alte 40 de variante: Makai, Micael, Mical, Micha, Michaelangelo, Michail, Michal, Micheal, Michel, Michelangelo, Michele, Michiel, Mickey, Micky, Miguel, Mihail, Mihaly, Mikael, Mike, Mikel, Mikell, Mikey, Mikkel, Mikhail, Mikhalis, Mikhos, Mikkel, Miko, Mikol, Miky, Miquel, Mischa, Misha, Mitch, Mitchell, Mychael, Mychal, Mykal, Mykel and Mykell.



http://cantemirist75.blogspot.com/2008/11/originea-numelor-mihai-i-gavril-2.html

Comentarii